Thai Heart Talk
home
about jai
the book
learn Thai
forum
order
contact

 
 

 

| about the book | about the author | table of contents | index | sample phrases |

- The Book -

Sample jai phrases from hearttalk

There are as many as 743 individual jai phrases in the third edition of hearttalk. Here are some sample phrases. Click on any of the 30 categories below to see sample jai phrases as they are explained in the book.

 
Sympathy
Absent-mindedness
Anxiety
Consideration
Courage
Decision
Discomfort
Encouragement
Excitement
Family
Fear
Generosity
Goodness
Happiness
Love
Patience
Premonition
Relationship
Sadness
Satisfaction
Self-control
Selfishness
Sensitivity
Shame
Sincerity
Social Hierarchy
Sympathy
Understanding
Unkindness/Cruelty
Weariness
Jai in sign language
Sympathetic Heart
hen jai (v.) เห็นใจ
hen òk hen jai (v.) เห็นอกเห็นใจ

When you know someone who has suffered some personal misfortune or setback, you show your sympathy to them, giving them comfort in a time of hurt, anguish or suffering. By your act of sympathy you are “seeing” their pain with your heart, and this feeling of empathy and compassion is hen jai. Noi’s wife has left him, and he is miserable. He is your friend and you hen jai him and invite him out to dinner in order to cheer him up. You feel sympathy for his plight and hope the dinner will take his mind off his troubles. Someone who hen jai another person sees the suffering in their heart. Hen òk hen jai is another expression that is used to show a more intense level of sympathy.

Learn more about the book hearttalk.
See table of contents of the book.
Test your Thai heart vocabulary – see mini quizzes.

 

| about the book | about the author | table of contents | index | sample phrases |

Asia Document Bureau Limited © 2006 All Rights Reserved